Est-ce que ça revient à dire ?

Table des matières:

Est-ce que ça revient à dire ?

Tantamount fait souvent référence à une action ou à une chose comparée à une autre action ou qualité supérieure, comme dans: "Manquer votre finale équivaut à abandonner l'université." Bien que les deux parties soient essentiellement égales, vous ne diriez pas: « Abandonner l'école équivaut à rater ses examens. Un mot apparenté est …

Comment utilise-t-on le mot équivalent ?

Exemple de phrase équivalente

Les deux hommes savaient bien que cela équivalait à une raclée. …
Pour l'empereur Nicolas, cela équivalait à une déclaration de guerre; et en effet c'était ainsi. …
Collins était un besoinarian prononcé; Morgan considérait la négation du libre arbitre comme équivalant à de l'athéisme.

Que signifie autant dans une phrase ?

équivalent à qch

étant presque le même ou ayant le même effet que quelque chose, généralement quelque chose de mauvais: Elle le refus de répondre équivalait à un aveu de culpabilité.

Qu'est-ce qu'un équivalent ?

Tantamount vient de l'expression anglo-française tant amunter, qui signifie "s'élever à autant." Cette expression vient du vieux français tant, qui signifie « tant » ou « autant », et amounter, qui signifie « monter » ou « ajouter jusqu'à ». Lorsque tantamount est entré pour la première fois en anglais, il a été utilisé de la même manière que l'expression anglo-française, en tant que verbe …