D'où vient le mot jargon juridique ?

Table des matières:

D'où vient le mot jargon juridique ?

Le mot "avocat" est un ancien mot anglais; le mot « avocat » est français. Le mot « ouï-dire » est anglais, mais le mot « preuve » est français. Même des mots du passé anglo-saxon de l'Angleterre sont devenus du jargon juridique moderne: des mots comme « bref », « épreuve », « témoin » et « serment ».

Le jargon juridique est-il un gros mot ?

Le jargon juridique est mauvais car il pourrait semer la confusion chez vos utilisateurs, ou cacher des messages importants dans un langage difficile à lire.

Pourquoi les avocats utilisent-ils un jargon juridique ?

En dehors de cela, l'utilisation du jargon juridique peut aider un avocat à gagner des affaires et peut déterminer l'issue de litiges juridiques complexes. Par exemple, lors de la préparation de documents juridiques pour les clients, les avocats doivent s'assurer que les termes utilisés ne prêtent pas à d'autres interprétations.

Quelle est la racine du mot légal ?

Quand quelque chose est fait légalement, il suit les règles de droit. … La racine latine de légalement est legalis, "concernant la loi", de lex, ou "loi".